ABOUT

Movement For Uncondıtıonal Justice

WHO WE ARE

We are young lawyers who have been subject to political pressure through the judiciary in Turkey. As lawyers who come from different ideologies, different geographies, and different backgrounds yet who are united around a common vision of the future, we are human rights defenders who want to take action together against a repressive regime that has been keeping different segments of society under intense pressure regardless of their ethnic origin or political opinion.

 

WHY WE TAKE ACTION

Turkey has been going through a period in which fundamental rights and freedoms, especially “prohibition of torture, right to liberty and security, right to a fair trial, and freedom of expression”, have been severely violated. The political regime has been on course to destroy the rule of law at full speed. Through judicial ingenuity, it has been systematically carrying out a policy of intimidation against any person or group who has confronted it. Due to the current situation of the judiciary in Turkey, there is no possibility that domestic legal remedies will be effective. Trials are only carried out as a theatrical production. Courtrooms have become theatre scenes where the play is performed, and judges and prosecutors have become extras of this play. The Constitutional Court (CC) gives decisions contrary to judgments of the European Court of Human Rights (ECtHR), and local courts do not implement the CC decisions. 184 judgments of the ECtHR remain pending full implementation. The ECtHR is the ultimate authority of solution to Turkey's judicial crisis that emerged under a regime that does not consider monetary compensations as a deterrent.

 

WHAT WE ASK FOR

Waiting for the judiciary, which causes irreparable harm every day, to recover in itself will have no consequences other than exacerbating the extent of the harm. On behalf of all those who deserve to live in a fair and free country regardless of their ethnic origin, religious or political opinion, we ask the ECtHR to immediately fulfill its mandate so that no further violations of fundamental rights and freedoms take place. Our request to the Council of Europe, as the enforcement authority for judgments and the guarantor of the values protected by the Court, is to take concrete action on hundreds of unimplemented judgments.

To have our demands fulfilled, we will gather before the European Court of Human Rights as the “Movement for Unconditional Justice” every Friday.

We invite all those who demand “unconditional justice” to take action together with us!

 

MOVEMENT FOR UNCONDITINIONAL JUSTICE

Notice

NOTICE - ENGLISH

ENGLISH

As young lawyers who come from different ideologies, different geographies, and different backgrounds yet who are united around a common vision of the future, we have been subject to political pressure through the judiciary in Turkey. We are aware that taking action is now an imperative, not a choice, in order to promote justice and establish the rule of law against a repressive regime that has been keeping different sections of society under intense pressure for years. The political regime has been on course to destroy the rule of law at full speed. Through judicial ingenuity, it has been systematically carrying out a policy of intimidation against any person or group who has confronted it. At this point, the departure from the rule of law has become a clear threat against the entire country as well as the peoples belonging to the geographical region surrounding Turkey. As lawyers this situation places on us a responsibility stemming from the fundamental principles of our profession. The only way out from this ongoing judicial crisis is to be in solidarity with and show empathy for all segments of the society regardless of their ethnic origin or political opinion under the human rights umbrella.

 

Since the signature of the European Convention on Human Rights (Convention) in 1950, Turkey has gone through a period in which fundamental rights and freedoms have been severely violated, including core rights of the Convention such as “prohibition of torture, right to liberty and security, right to a fair trial, and freedom of expression”. With respect to judicial independence, our country's justice system is experiencing one of the greatest traumas in its history. Turkish judiciary exists only “in appearance”. The general rule has become that there is no judicial decision contrary to political will. Even some high court decisions “applying legal criteria” on its face do not have any significance in practice. Especially in politically-motivated cases, judicial bodies do not apply universal principles of human rights law. They put aside basic principles of due process and the measures put forward in the Convention. Due to the current situation of the judiciary in Turkey, there is no possibility that domestic legal remedies will be effective. All legal mechanisms have turned into a dead end. Trials are only carried out as a theatrical production to fulfill procedural requirements. Courtrooms have become theatre scenes where the play is performed, and judges and prosecutors have become extras of this play.

 

The Constitutional Court (CC) gives decisions contrary to judgments of the European Court of Human Rights (ECtHR) on the grounds that “Turkish courts are in a much better position than the ECtHR” in the interpretation of domestic law. On the other hand, local courts do not implement the CC decisions for the reason that they “fall within the scope of review of expediency”. 184 judgments of the ECtHR remain pending full implementation. The ECtHR is the ultimate authority of solution to Turkey's judicial crisis that emerged under a regime that does not consider monetary compensations as a deterrent. On behalf of all the groups suffering under pressure in Turkey, we ask that the ECtHR faithfully carry out its mission as the guarantor of fundamental rights and freedoms secured by the Convention against the politically driven judiciary.

 

On behalf of all those who deserve to live in a fair and free country regardless of their ethnic origin, religious or political opinion, we ask the ECtHR to immediately fulfill its mandate so that no further violations of fundamental rights and freedoms take place. Our request to the Council of Europe, which oversees the execution of judgments of the ECtHR as the guarantor of the values protected by the Court, is to take concrete action on hundreds of unimplemented judgments. In the decision-making process, it should not be ignored that there are no longer any functional domestic remedies to be exhausted in the Turkish judicial system. Waiting for the judiciary, which causes irreparable harm every day, to recover in itself will have no consequences other than exacerbating the extent of the harm. As Turkey moves every day towards a darker point with the destruction of fundamental rights and freedoms, the Court and the Council must take all necessary steps with determination.

 

After a rigorous process of consultation with people from diverse backgrounds, we have come to the realization that it has become imperative to take action beyond shouting out. Therefore, to have our demands fulfilled, we will gather before the European Court of Human Rights as the “Movement for Unconditional Justice” every Friday starting on 27 November 2020!

 

We invite all those who demand “unconditional justice” to take action together with us!

 

MOVEMENT FOR UNCONDITIONAL JUSTICE

Notice

NOTICE - GERMAN

GERMAN

Wir als junge Anwälte, die unterschiedliche Meinungen haben, aus unterschiedlichen Regionen kommen und mit unterschiedlicher Vergangenheit da sind, jedoch ein Bewusstsein dafür haben, dass wir uns in eine gemeinsame Zukunft begeben, da wir dem politischen Druck der Justiz in der Türkei ausgesetzt worden sind; wir sind uns dem bewusst, dass es nun viel mehr eine Verpflichtung als eine Entscheidung ist, „bedingungslos“ für die Schaffung von Gerechtigkeit zu handeln, gegen ein Unterdrückungsregime, in dem seit Jahren versucht wird, verschiedene Gesellschaftsschichten unter starkem Druck und der Herrschaft zu halten. Ein politisches Regime, das mit voller Geschwindigkeit auf dem Weg der absoluten Gesetzlosigkeit voranschreitet; es hat jeden ihm im Weg stehendes Element mit einer Politik der gerichtlichen Einschüchterung systematisiert. Ab dem erreichten Zeitpunkt ist dieser Trend zu einer offensichtlichen Bedrohung für das ganze Land und sogar für die Völker der Geographie geworden. Diese Situation legt uns Anwälten eine Verantwortung auf, die sich aus den existenziellen Prinzipien unseres Berufes ergibt. Der einziger Ausweg aus der seit langen Jahren anhaltenden schweren Rechtskrise ist, in Solidarität auf dem Nenner der Menschenrechte voran zu schreiten, indem in alle Bereiche der Gesellschaft eingefühlt wird, unabhängig ihrer Identität und Meinung.

 

Die Türkei durchläuft seit 1950 eine Periode, in der in schwerster Form die Grundrechte und Grundfreiheiten verletzt werden. Seit sie die Europäische Menschenrechtskonvention (Konvention) als Baustein des Vertrages, das „Verbot von Folter, das Recht auf Freiheit und Sicherheit, das Recht auf ein faires Verfahren und die Meinungsfreiheit“, unterzeichnet hat. Das Justizsystem unseres Landes erlebt eines der größten Traumata seiner Geschichte in Bezug auf die Unabhängigkeit der Justiz. Die türkische Justiz existiert derzeit nur „formal“. Es ist eine allgemeine Regel geworden, dass kein gerichtliche Entscheidung gegen die Diskurse des politischen Willens getroffen wird. Selbst die Entscheidungen der Obersten Gerichte, bei denen ausnahmsweise der Anschein erweckt wird, dass „rechtliche Kriterien angewendet werden“, führen in der Praxis zu keinen Ergebnissen. Insbesondere in politischen Fällen haben die Justizbehörden ihre Verbindungen zum universellen Recht vollständig abgebrochen. Die Grundsätze nach denen das Urteil gefällt werden sollte und die EMRK, die sie sichert, wurden zurückgestellt. Aufgrund der Situation der türkischen Justiz ist es unwahrscheinlich, dass der innerstaatliche Rechtsstreit zu einer wirksamen Lösung führt. Fast alle rechtlichen Prozesse haben sich in Sackgassen verwandelt. Die Urteile werden nur durchgeführt, um die formellen Anforderungen als Rituale zu erfüllen. Die Gerichtssäle sind zu Spielszenen geworden, in denen dieses Ritual durchgeführt wird, während die Richter und Staatsanwälte zu Statisten dieses Rituals geworden sind.

 

Das Verfassungsgericht trifft, bei der Auslegung des innerstaatlichen Rechts, Entscheidungen, die gegen die Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte (EGMR) verstoßen, mit der Begründung, dass „türkische Gerichte in einer viel besseren Position sind als der EGMR“. Die örtlichen Gerichte jedoch setzen die Entscheidungen des Verfassungsgerichts nicht um, mit der Begründung, dass „sie in den Geltungsbereich der Angemessenheitsüberprüfung fallen“. Die 184 Urteile des EGMR wurden noch nicht umgesetzt. Gegen die Verstoßentscheidungen, die ausschließlich als Entschädigungsbestimmungen gesehen werden, nach dem Prinzip „bezahlen wir, egal was es kostet“, ist die endgültige autoritäre Lösungsinstanz der Justizkrise in der Türkei das EGMR. Wir im Namen aller unter Druck stehenden Gemeinschaften in der Türkei; wir fordern, dass der Gerichtshof tatsächlich die Pflicht übernimmt, gegen die politisch motivierte Justiz, die Garantie der durch den Konvent geschützten Grundrechte und Grundfreiheiten zu sein.

 

Unsere Bitte an den EGMR im Namen aller Gemeinschaften, die es verdienen, unabhängig von der ethnischen Herkunft, der Religion und der politischen Meinung, in einem gerechten und freien Land zu leben, jedoch in der Türkei unter Druck stehen; dass er seine Aufgabe unverzüglich erfüllt, damit die durch die Konvention geschützten Grundrechte und Grundfreiheiten, gegen die Justiz unter dem politischen Regime, nicht weiter verletzt werden. Unsere Bitten vom Europäischen Rat, als Garant für die Werte, die von der Aufsichtsbehörde und dem Gericht für die Vollstreckung von Entscheidungen geschützt werden, sind konkrete Schritte in Hunderten von nicht vollstreckten Entscheidungen zu vollziehen. Es sollte nicht übersehen werden, dass in Entscheidungsprozessen in der türkischen Justiz es keinen funktionierenden internen Rechtsbehelf zu konsumieren gibt, sondern im Gegenteil es das Gesetz selbst ist, das konsumiert wird. Das Warten darauf, dass die Justiz die Wahrheit in sich findet, was mit jedem Tag zu nicht kompensierbaren Schäden führt, erhöht nur das Ausmaß des Schadens. Der Gerichtshof und der Rat müssen entschlossen alle erforderlichen Schritte unternehmen, da die Türkei sich jeden Tag einem dunkleren Punkt in Bezug auf die Zerstörung der Grundrechte und -freiheiten nähert.

 

Infolge des intellektuellen Prozesses, der mit vielen Menschen unterschiedlicher Meinung durchgeführt wird, ist es zu einer Notwendigkeit geworden, über das Schreien unserer Stimmen hinaus zu handeln. Um unsere Forderungen in dieser Hinsicht zu erfüllen, werden wir als „die Bewegung für bedingungslose Gerechtigkeit“ ab dem 27. November jeden Freitag vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte Wache halten!

 

Wir laden alle ein, die „bedingungslose Gerechtigkeit“ fordern, mit uns zu handeln!

 

DIE BEDINGUNGSLOSE GERECHTIGKEITSBEWEGUNG

 

Notice

NOTICE - FRENCH

FRENCH

Jeunes avocats venus de différentes idéologies, géographies, horizons mais qui sont conscients de marcher vers un avenir commun, et qui avons subi la pression politique menée par le biais du système judiciaire en Turquie, nous sommes bien conscients qu’agir est désormais plus une obligation qu'un choix afin que la justice "inconditionnelle" soit établie contre un régime oppressif dans lequel les différents segments de la société tentent d'être soumis depuis plusieurs années à une pression et domination intenses. Le régime politique, avançant à toute vitesse sur la voie de l'anarchie absolue, a systématisé, par le biais de la justice, sa politique de suppression de tous les éléments qui lui sont soumis. Cette situation nous impose, avocats, une responsabilité qui découle des principes existentiels de notre profession. La seule manière de se débarrasser de la grave crise juridique qui sévit depuis de nombreuses années est de marcher solidairement sur le dénominateur des droits de l'homme en faisant preuve d'empathie avec tous les segments de la société, indépendamment de leur identité et de leurs opinions.

 

Depuis sa signature de la Convention européenne des droits de l'homme (Convention) en 1950, la Turquie traverse une période où les droits et libertés fondamentaux sont violés le plus sévèrement tels que « l'interdiction de torture, le droit à la liberté et à la sûreté, le droit à un recours équitable et la liberté d'expression », lesquels sont la pierre angulaire de la Convention. Le système judiciaire de notre pays vit l'un des plus grands traumatismes de son histoire en termes d'indépendance judiciaire. La justice turque n'existe actuellement que « formellement ». Ne rendre aucune décision judiciaire contraire aux déclarations de la volonté politique est devenu une règle générale. Même les jugements des hautes cours qui tentent exceptionnellement de donner l'apparence de « la bonne application des critères juridiques » demeurent sans résultats dans la pratique. Les organes judiciaires ont complètement rompu leurs liens avec le droit universel surtout dans les affaires politiques. Les principes qui sont censés régner le pouvoir judiciaire ont été mis de côté, ainsi que la Convention qui les garantit. En raison de la situation dans laquelle se trouve la justice turque, il est peu probable que la lutte juridique menée en droit interne aboutisse à une solution efficace. Tous les processus juridiques sont devenus des impasses. Les audiences consistent en un rituel et ne sont réalisées que pour remplir les exigences formelles. Les salles d'audience sont devenues des scènes de théâtre où ce rituel est exécuté, et les juges et les procureurs des figurants de ce dernier.

 

La Cour constitutionnelle rend des décisions contraires à la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'homme (CourEDH), soutenant que « les tribunaux turcs sont beaucoup mieux placés que la CourEDH » pour interpréter le droit interne. Les tribunaux locaux, en revanche, ne respectent pas les jugements de la Cour constitutionnelle au motif que celle-ci a exercé un contrôle d'opportunité. 184 arrêts de la CourEDH n'ont toujours pas été exécutés. Face à l'approche qui ne considèrent les arrêts constatant des violations que comme uniquement des dispositions d'indemnisation et à celle de « payer le prix que cela coûte », l'autorité ultime en mesure de trouver une solution à la crise judiciaire dans laquelle se trouve la Turquie est la CourEDH. Au nom de tous les groupes restant sous pression en Turquie, nous demandons que la Cour assume véritablement, face à un pouvoir judiciaire sous le contrôle du pouvoir politique, sa mission d'être la garante des droits et libertés fondamentaux protégés par la Convention.

 

Au nom de tous les groupes, indépendamment de l'origine ethnique ou opinion religieuse ou politique, qui mérite de vivre dans un pays libre et juste mais qui restent sous pression en Turquie, notre demande à la CEDH est, face à un pouvoir judiciaire sous le contrôle du pouvoir politique, de remplir immédiatement son devoir afin que n'ait plus lieu aucune violation de droits et libertés fondamentaux protégés par la Convention. Notre demande au Conseil de l'Europe, autorité de contrôle de l'exécution des arrêts et garant des valeurs protégées par la Cour, est de prendre des mesures concrètes sur des centaines d'arrêts non exécutés. Il ne faut pas oublier, lors des processus de décision, qu'il n'existe plus de recours internes fonctionnels à épuiser dans le système judiciaire turc et que, au contraire, c'est le droit lui-même qui est épuisé. Attendre que le système, qui cause chaque jour des préjudices irréparables, se rétablisse de lui-même ne fera qu'aggraver les conséquences des préjudices. Lorsque la Turquie avance chaque jour vers un point plus obscur dans la destruction des droits et libertés fondamentaux, la Cour et le Conseil doivent prendre toutes les mesures nécessaires avec détermination.

 

À la suite des échanges d'idée menés entre de nombreuses personnes aux opinions différentes, agir est devenu désormais une nécessité pour nous, plus que de crier. De ce fait, afin que nos demandes soient prises en compte, nous serons aux aguets devant la Cour européenne des droits de l'homme tous les vendredis, à partir du 27 novembre, en tant que « Mouvement pour la justice inconditionnelle » !

 

Nous invitons toutes celles et ceux qui réclament une « justice inconditionnelle » à agir avec nous !

 

 MOUVEMENT POUR LA JUSTICE INCONDITIONNELLE

Notice

NOTICE - TURKISH

TURKISH

Farklı düşüncelerden, farklı coğrafyalardan ve farklı geçmişlerden gelen fakat ortak bir geleceğe yürüdüğünün bilincinde olan, Türkiye’de yargı eliyle siyasi baskıya maruz kalan Genç Avukatlar olarak bizler; yıllardır toplumun farklı kesimlerinin yoğun bir baskı ve tahakküm altında tutulmaya çalışıldığı baskıcı bir rejime karşı ‘’koşulsuz’’ olarak adaletin tesis edilmesi için harekete geçmenin artık bir tercihten öte mecburiyet olduğunun farkındayız. Mutlak hukuksuzluk rotasında son hız ilerleyen siyasal rejim; önüne çıkan her unsuru yargı marifetiyle sindirme politikasını sistematik hale getirmiştir. Gelinen nokta itibariyle bu gidiş, tüm ülke ve hatta coğrafya halkları adına apaçık bir tehdit haline gelmiştir. Bu durum biz avukatlara mesleğimizin varoluşsal ilkelerinden gelen bir sorumluluk yüklemektedir. Uzun yıllardır süregelen ağır hukuk bunalımından kurtuluşun yegane yolu; kimliği ve düşüncesi fark etmeksizin toplumun tüm kesimleriyle empati yaparak insan hakları paydasında dayanışma içerisinde yürümektir.

 

Türkiye, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’ne (Sözleşme) imza attığı 1950 yılından bu yana Sözleşmenin yapı taşı niteliğindeki ‘İşkence yasağı, Özgürlük ve güvenlik hakkı, Adil yargılanma hakkı ve İfade özgürlüğü’ gibi temel hak ve özgürlüklerin en ağır şekilde ihlal edildiği bir dönemden geçmektedir. Ülkemiz adalet sistemi, yargı bağımsızlığı açısından tarihinin en büyük travmalarından birini yaşamaktadır. Türk yargısı hâlihazırda sadece ‘şeklen’ vardır. Siyasi iradenin söylemlerine muhalif bir yargı kararı çıkmaması genel bir kaide haline gelmiştir. İstisnai olarak ‘hukuki kriterler uygulanıyor’ görüntüsü verilmeye çalışılan yüksek mahkeme kararları dahi pratikte sonuç doğurmamaktadır. Özellikle siyasi davalarda yargı organları evrensel hukuk ile bağlarını tamamen koparmıştır. Yargılamaya hakim olması gereken ilkeler ve onları teminat altına alan AİHS rafa kaldırılmıştır. Türk yargısının içinde bulunduğu durum sebebiyle iç hukukta yürütülen hukuki mücadelenin etkili bir çözüme ulaşma ihtimali bulunmamaktadır. Tüm kanuni süreçler adeta birer çıkmaz sokağa dönüşmüştür. Yargılamalar ritüelden ibaret olarak sadece şekil şartlarını yerine getirmek üzere gerçekleştirilmektedir. Duruşma salonları bu ritüelin sergilendiği oyun sahneleri, hâkim-savcılar ise bu ritüelin birer figüranı haline gelmiştir.

 

Anayasa Mahkemesi (AYM) iç hukukun yorumlanmasında ‘Türk mahkemeleri Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’ne (AİHM) göre çok daha iyi konumdadır’ gerekçesiyle AİHM içtihatlarına aykırı kararlar vermektedir. Yerel mahkemeler ise ‘yerindelik denetimi kapsamında kaldığı’ gerekçesiyle AYM kararlarını uygulamamaktadır. AİHM tarafından verilen 184 karar halen uygulanmamıştır. İhlal kararlarını sadece tazminat hükümleri olarak gören ‘parası neyse veririz’ anlayışına karşı Türkiye’nin içinde bulunduğu yargı krizinin nihai çözüm mercii AİHM’dir. Türkiye’de baskı altında kalan tüm kesimler adına bizler; Mahkeme’nin, siyaset güdümündeki yargıya karşı Sözleşmede korunan temel hak ve özgürlüklerin teminatı olma görevini gerçek manada üstlenmesini talep ediyoruz.

 

Etnik kökeni, dini veya politik düşüncesi fark etmeksizin adil ve özgür bir ülkede yaşamayı hak eden fakat Türkiye’de baskı altında kalan tüm kesimler adına AİHM’den talebimiz; siyasal rejim güdümündeki yargıya karşı Sözleşme ile korunan temel hak ve özgürlüklerin daha fazla ihlal edilmemesi adına görevini ivedilikle yerine getirmesidir. Kararların infazının denetim merci ve mahkeme tarafından korunan değerlerin garantörü olarak Avrupa Konseyi’nden talebimiz ise yüzlerce uygulanmayan karar hakkında somut adımlar atılmasıdır. Karar verme süreçlerinde Türk adalet sisteminde tüketilecek işlevsel iç hukuk yolu kalmadığı, aksine tüketilenin bizzat hukukun kendisinin olduğu göz ardı edilmemelidir. Her geçen gün telafi edilemez zararlara neden olan yargının kendi içinde doğruyu bulmasını beklemek, zararın boyutunu artırmaktan başka sonuç doğurmayacaktır. Türkiye temel hak ve özgürlüklerin yok edilmesi konusunda her geçen gün daha karanlık bir noktaya ilerlerken Mahkeme ve Konsey’in gerekli tüm adımları kararlılıkla atması gerekmektedir.

 

Farklı düşüncelere mensup birçok kişiyle yürütülen fikirsel sürecin neticesinde artık sesimizi haykırmanın ötesinde harekete geçmemiz zorunluluk haline gelmiştir. Bu doğrultuda taleplerimizin yerine getirilmesi amacıyla ‘’Koşulsuz Adalet Hareketi’’ olarak 27 Kasım’da başlamak üzere her hafta Cuma günü Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi’nin önünde nöbette olacağız !

 

‘Koşulsuz adalet’ talep eden herkesi bizimle beraber harekete geçmeye davet ediyoruz !

 

Koşulsuz Adalet Hareketi

ACTION

ACTION

WE ARE STARTING !

27 November 2020

We gather in front of the European Court of Human Rights as the “Movement for Unconditional Justice” every friday and we start on 27 November 2020!

TEAM

TEAM

Hafsa KESİNCİ

Hafsa KESİNCİ

Lawyer

Enes KABADAYI

Enes KABADAYI

Lawyer

M. Fatih DEMİR

M. Fatih DEMİR

Lawyer

Ersel MUSMUL

Ersel MUSMUL

Lawyer

Mustan KOÇER

Mustan KOÇER

Lawyer

S. Feyza TEKİN

S. Feyza TEKİN

Lawyer

Oğuzhan YETKİN

Oğuzhan YETKİN

Lawyer

Nuri EMER

Nuri EMER

Lawyer

Ömer Talha ŞAHİN

Ömer Talha ŞAHİN

Lawyer

Enes IŞIN

Enes IŞIN

Lawyer

MEDIA

MEDIA

  • All
  • Video
TAKE ACTİON for Unconditional Justice !

TAKE ACTİON for Unconditional Justice !

20 November 2020

Exiled Lawyers

Exiled Lawyers

26 November 2020

CONTACT

CONTACT WITH US

Adress

Front of the European Court of Human Rights, F-67075 Strasbourg, FRANCE

Social Media

info@kosulsuzadalethareketi.org

Tel

(+49) 176 23269125

Designed by BootstrapMade